IMPORTED FOOD SOLUTION
輸入元の袋が変わっても
日本語ラベルは確実に対応
輸入食材の包装袋が供給不足や仕入先変更でも、海外製の様々な袋素材に対応した日本語ラベルを貼り付け済みでお届け。食品表示ルールへの対応もサポートします。
CHALLENGES
こんなお悩みありませんか？
輸入元の袋が突然変更された
輸入元の包装袋が突然変更され、今のラベルが合わなくなった。袋のサイズや素材が変わり、貼り直しが必要に。
海外製の袋にラベルが密着しない
海外製の袋は素材・表面処理が国産と異なり、日本の糊ではラベルが密着しない。貼ってもすぐに浮いてくる。
食品表示法準拠のラベル作成が大変
食品表示法に準拠した日本語ラベルの作成が必要だが、記載事項や文字サイズの基準が複雑で対応しきれない。
ロットごとに袋の品質がバラつく
輸入ロットごとに袋の品質がバラつき、ラベルの接着力が不安定。同じ袋のはずなのに貼れたり貼れなかったり。
大量の輸入品にラベルを貼る人員がいない
大量の輸入品に短期間でラベルを貼る人員が確保できない。入荷タイミングに合わせた人手の調整が困難。
SOLUTION
ニコーの「貼付済ラベル」が
輸入食材のラベル問題をまとめて解決
海外製袋に最適な糊を選定
海外メーカーの袋は表面処理や添加物が国産と異なります。57年の経験データから、海外製袋に確実に密着する糊と素材の組み合わせを選定します。
日本語ラベル貼付済みで納品
ラベルの印刷から袋への貼り付けまで一貫対応。日本語ラベルを貼付済みの状態でお届けするため、貼り付け人員の確保が不要になります。
食品表示レイアウトもサポート
食品表示法で義務づけられた日本語ラベルの表示レイアウトについてアドバイス。素材・サイズに合わせた最適な配置をご提案します。
WHY NICOH
選ばれる3つの理由
創業57年の実績と信頼
1969年創業。年間9,000万枚のラベルを製造し、250社以上の企業様とお取引。海外製袋を含むあらゆる素材との組み合わせデータが蓄積されています。
第57期製造分でクレーム0達成
全工程の映像記録、機械カウンターによる正確な計数、大手食品メーカー様の監査基準をクリアした品質管理体制を確立しています。
100枚から最短3営業日
大ロットの効率化ノウハウが小ロットのスピーディな対応につながっています。輸入品の入荷タイミングに合わせた柔軟な対応が可能です。
EXPERT KNOWLEDGE
57年の経験でわかった
輸入食材特有のラベル問題
海外製の袋は国産と表面処理がまるで違う
海外製の袋は国産と表面処理や素材組成が異なることが多く、同じ「PE袋」でも海外メーカー品は添加物や表面コーティングが違い、日本の糊では密着しないケースがあります。
見た目は同じポリエチレン袋でも、輸出国によって製造基準や原材料が異なるため、国内で問題なく使えていた糊がまったく効かないことがあります。
- 海外製袋はスリップ剤や帯電防止剤の配合が国産と異なり、糊の密着を妨げることがある
- 表面のコロナ処理が不十分な袋では、ラベルが貼っても数日で浮いてくる
- ニコーでは実際の袋にサンプルを貼って事前検証し、確実に密着する組み合わせを選定
輸入ロットごとの品質バラつきに対応する糊選定
輸入食材は入荷ロットごとに袋の品質が微妙に異なることがあります。輸出国の製造環境や原材料の違いにより、同じメーカーの袋でも表面特性にバラつきが出ます。
ロットバラつきの主な原因
原材料の違い
仕入先の樹脂メーカーが
ロットごとに異なる
製造環境
温度・湿度の違いが
表面特性に影響
添加物の配合
スリップ剤の量が
ロットで変動
ニコーではロットごとのバラつきを想定した糊を選定。幅広い表面特性に対応できる仕様をご提案し、ロットが変わっても安定した接着力を実現します。
食品表示法に対応した日本語ラベルのレイアウト
輸入食材は食品表示法で日本語ラベルの貼付が義務づけられています。ただし法的に正確な表示内容の作成が必要で、ラベルの素材・サイズ・文字サイズにも基準があります。
ニコーがサポートできること
- ✓ 表示レイアウトのアドバイス（文字サイズ・配置の最適化）
- ✓ ラベルサイズと記載情報量のバランス調整
- ✓ 海外製袋に貼っても剥がれない素材・糊の選定
- ✓ 冷凍保存にも耐えるラベル仕様のご提案
※食品表示の記載内容については、管轄の保健所での最終確認を推奨しております。ニコーでは表示内容の法的判断は行っておりませんが、レイアウトや素材面でのサポートを行います。
FREE SAMPLE BOOK
まずは無料サンプルで
品質をご確認ください
26種類の素材見本を無料でお届け
-
✓
実際の印刷サンプル付き
DIC CMYKでの仕上がりを実物で確認できます
-
✓
冷凍対応素材も収録
No.2 グロス紙（冷食糊）、No.4 白PPフィルム（冷食糊）、No.5 白PPフィルム（冷凍強粘糊）など
-
✓
完全無料・送料無料
最短翌営業日発送。メール便でお届け
-
✓
営業電話なし
サンプル請求後のしつこい営業はいたしません
SPECIFICATIONS
対応仕様
| 項目 | 仕様 |
|---|---|
| 対応袋素材 | 海外製PE袋、PP袋、ナイロンポリ袋、各種輸入用包装袋 |
| ラベル素材 | グロス紙、マット紙、白PPフィルム、PET、ホイルなど26種類以上 |
| 冷凍対応 | 常温貼付用冷凍糊 / 冷凍庫内貼付用特殊糊（2種類対応） |
| サイズ | ご要望に応じた自由サイズ対応（食品表示基準の文字サイズに配慮） |
| 最小ロット | 100枚～（コストパフォーマンス最適: 8,000枚） |
| 標準納期 | 7～10営業日（データ確定後）、最短3営業日対応可 |
| シール貼りサービス | 対応可能（養生管理・品質チェック込み） |
| 印刷方式 | 凸版印刷（最大5色）、箔押し・エンボス・ラミネート対応 |
LABELING SERVICE
「貼り付け済み」だから
届いたらすぐに使える
シール貼りサービスの特徴
-
1
海外製袋への確実な貼り付け
事前検証済みの糊で海外製袋にも確実に密着するラベルを貼付
-
2
適切な養生期間の確保
PE・PP素材は最低24時間以上。温度10度以上の管理環境で養生
-
3
品質管理の徹底
貼付け後の剥がれテスト実施。不良品を完全排除
コスト削減効果
時給1,200円 ÷ 200枚/時で換算
印刷+貼付け+養生管理+品質チェック込み
人件費 約50%削減
さらに養生管理・品質チェックの手間もゼロに
FAQ
よくあるご質問
海外製の袋にも日本語ラベルを貼れますか？
はい、対応可能です。海外製の袋は国産と表面処理や素材組成が異なることが多いですが、ニコーでは実際の袋にサンプルを貼って事前検証を行い、確実に密着するラベルの糊と素材を選定します。57年の経験から様々な海外メーカーの袋との相性データを蓄積しています。
輸入ロットごとに袋の品質が違うのですが対応できますか？
対応可能です。輸入食材は入荷ロットごとに袋の品質が微妙に異なることがあります。ニコーではロットごとのバラつきを想定した糊を選定し、幅広い表面特性に対応できる仕様をご提案します。必要に応じてロットごとのサンプルテストも実施いたします。
食品表示法に準拠したラベル作成もサポートしてもらえますか？
はい、表示レイアウトのアドバイスを行っております。食品表示法で定められた文字サイズや記載事項の配置について、ラベルの素材・サイズに合わせたレイアウトをご提案します。なお、表示内容の最終確認は管轄の保健所での確認を推奨しております。
大量の輸入品に短期間でラベルを貼れますか？
はい。ニコーのシール貼りサービスをご利用いただければ、大量のラベル貼り作業を短期間で対応可能です。ラベルの印刷から貼り付け、品質チェックまで一貫して対応し、貼付済みの状態でお届けします。人員確保の心配なく、安定した品質でラベル貼りを完了できます。
小ロットでの対応は可能ですか？
はい、100枚からご対応可能です。輸入食材は品目が多く少量多品種になりがちですが、大ロット効率化のノウハウが小ロットのスピーディな対応にもつながっており、必要な数量だけ最短3営業日で納品いたします。
CONTACT
輸入食材のラベル対応
お見積もり・ご相談
輸入食材の袋変更やラベル貼替えでお困りの方、お気軽にご相談ください。
無料サンプル・見積もり・相談すべて無料で対応いたします。
